Se trata de la modalidad de interpretación que se ajusta a visitas guiadas, ruedas de prensa, presentaciones o entregas de premios. El intérprete traslada la información una vez terminada la intervención del ponente mediante la técnica de toma de notas.

El intérprete traduce de forma bidireccional las intervenciones de los ponentes en reuniones con un número reducido de asistentes, normalmente en el sector empresarial.

Aunque ya existía antes, la pandemia hizo que nos adaptáramos a las circunstancias. Por eso, la ISR (Interpretación Simultánea Remota) se utiliza actualmente de la mano de plataformas de videoconferencias para que puedan celebrarse eventos con asistentes desde cualquier parte del mundo.

Si no estás seguro de qué tipo de interpretación es la adecuada para tu evento, no dudes en preguntarme y estaré encantada de asesorarte al respecto.